Armed, angry men were tricked into converging on Houston